¡Zas!, en toda la boca

Se cuenta por ahí que una profesora de primero de ESO en una aldea vasca explica en clase que ella es de Batasuna (brazo político de ETA), y entonces pide que levante la mano todo el que también sea seguidor de Batasuna. Todos en clase, por temor a represalias por parte de la maestra, levantan la mano diciéndose abertzales, excepto una niña que estaba sentada el fondo de la clase. La profesora miró a la niña con sorpresa y le preguntó:
-Martita, ¿Por qué no has levantado la mano?.
-Porque yo no soy de Batasuna.
La profesora, extrañada, preguntó de nuevo:
-Vaya, y sino eres de ETA entonces, ¿con quién simpatizas?
-Con los españoles- respondió orgullosa la niña.
La maestra, cuyos fanáticos oídos no podían dar crédito a algo así, exclamó:
-Martita, hija mía ¿qué pecado has cometido para ser españolista?
La niña muy tranquila le respondió:
- Mi madre es españolista, mi padre es españolista y mi hermano también es españolista, ¡por eso yo también soy españolista!, -remató orgullosa la pequeña.
- Bueno, – replicó irritada la profesora-, pero eso no es motivo para ser españolista. Tú, no tienes porque ser lo que sean tus padres.
Por ejemplo, si tu madre fuera prostituta y drogadicta, tu padre vago, alcohólico y traficante y tu hermano atracador y
homosexual, entonces, ¿tú qué serías?.
-Seguramente de BATASUNA. Respondió la niña.

Diccionario murciano

Hace ya algún tiempo puse un post sobre palabras típicas del diccionario andaluz, palabras que en el resto de ciudades de España se usan de otra manera o tiene otro significado.

Pues ahora dejo aquí unos ejemplos del diccionario murciano, también conocido como el panocho. Algunos la verdad que son muy buenos, y la mayoría de ellos son bastante utilizados por tierras murcianas, doy fe de ello.

APOLLARDAO: Sinónimo de agilipollao. Estar atontao.

BUJERO: Incisión o hendidura que se produce en algunas superficies, también llamado hoyo.

CONTÍ CONESO: Expresión que se coloca antes de una frase de advertencia, precaución o consejo: “No llueve, pero contí coneso llévate el paraguas”.

CHISPA: Unidad de medida universal similar a la miajica, aunque su valor es menor que ésta.

CHISPITICA: Unidad fraccionaria de la chispa. Su valor depende de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.

HACER UN MANDAO: Expresión usada cuando no se quieren dar explicaciones de dónde se va o qué se va a hacer.

LOMISMICO: Tan parecido que es igual.

MÁS PALLÁ: Es un adverbio de lugar que indica proximidad siguiendo la misma dirección. “Una miaja más pallá”.

MIAJA: Unidad de medida universal. Aplíquese a multitud de magnitudes: peso, espacio, tiempo, etc.

MIAJICA: Unidad fraccionaria de la miaja. Es bastante pequeño.

PANÁ: Contracción de “para nada”.

PANZÁ: Inflá de lo que sea.

POS: Contracción de “pero” o “pues”.

SUS: Pronombre personal de la segunda persona del plural. Ejemplo: “Sus voy a dar una guantá”.

VEN PACÁ: Típica interjección que se emplea para indicar a alguien que se acerque inmediatamente.

LEJA: En lenguaje cervantino: balda, estante, estantería.

BALDAO: Con los riñones jodiícos.

MONTAR A COSCOLETAS: Dícese de la persona que transporta a otra en la espalda a horcajadas. En lenguaje cervantino: llevar a alguien a caballito.

A CASO HECHO: A propósito, con mala idea.

A CASICO HECHO: A propósito, pero sin consecuencias graves.

MAL DOLOR TE DÉ EL DEMONIO: Forma de maleficio o conjuro budú estándar.

MESE: En lenguaje cervantino: se me… Que suena fatal. Allá ellos…

PIJO: Interjección que muestra sorpresa, rechazo. Aumentativo. Ejemplos: ¿Ande pijo vieneh? = ¿ De dónde cojones vienes?. En lenguaje cervantino ¡Pijo! = ¡Ups!

SAI: Lo que va antes del siete. En lenguaje cervantino: Unidad de seguridad de red ante un corte de suministro eléctrico.

ZAGALA: Muchacha en edad reproductiva. Hembra fecundable.

BOMBÓN: Leche condensada con algo de café para darle gusto.

BOMBONCICO: Dícese de aquella zagala que está pa desgraciarla a polvos.

ENCISCAO, ENCISCÁ: Ocupado, ocupada. Liado, liada. Con obcecación, concentración y empeño.

FAMOSIS: Fimosis. Circuncisión

TRUÑO: Deyección. Caca consolidada defecada en condiciones normales. Asible. (No aplicable a deyecciones diarreicas).

ACHO, ACHA: Interjección endémica sin traducción exacta. Ampliamente utilizada. Similar a las expresiones: tronco/a, colega, chaval/a. Ejemplos ilustrativos:

¡Acho pijo que guapo! = ¡Pardiez, es fantástico! ó ¡Joder tronco, cómo mola!

¡Acha, caire cace! = ¡Madre de Dios, que fuerte sopla el viento!

PICO ESQUINA: Esquina, pero dando importancia a lo que es el pico (localización geográfica).

ESCURRIR (UN LIMÓN): Exprimir (un limón). Según los herederos de la lengua del Cid, los limones no se escurren. Eso sólo se hace con las bayetas.

PIJÁ: Adverbio de cantidad. Aumentativo. Mucho, extenso, largo. Ejemplo:

Pijá de reir = Larga sesión divertida, con mucha risa.

Pijá dandar = Extensa caminata cansada.

TONTOLPIJO: Expresión menospreciativa de las cualidades intelectuales del insultado. De rango inmediatamente inferior a la expresión tontolcapuyo.

Así se gana la Eurocopa

Aquí están todos los goles de la selección campeona de la Eurocopa, algo para recordar toda la vida porque es un hito histórico, aunque esperemos que se repita muy pronto, dentro de dos años en el mundial, a ser posible.

Por supuesto, mención especial para el golazo del “niño” Torres. No me gusta, pero el tío nos ha dado la Eurocopa:

¡¡¡CAMPEONES DE LA EUROCOPA 2008!!!